Usluge prevođenja

Lingua centar nudi Vam kompletnu uslugu prevođenja Vaših materijala na željeni jezik. Naše stručno osoblje osigurati će Vam najvišu kvalitetu prijevoda bilo da se radi o standardnim ili usko-specijaliziranim materijalima. Lingua centar Vam nudi:

Prijevode bez ovjere sudskog tumača
Prijevode s ovjerom sudskog tumača
Hitne i super-hitne prijevode

Cjenik prijevoda

Prijevodi bez ovjere sudskog tumača

S njemačkog, engleskog, talijanskog, francuskog ili slovenskog jezika na hrvatski: 1 kartica = 121,95 kn (152,44 kn) * S hrvatskog na njemački, engleski, talijanski, francuski ili slovenski jezik: 1 kartica = 121,95 kn (152,44 kn) * Za ugovore, statute i specijalizirane tekstove, bez obzira na smjer prevođenja: Cijena na upit * (1 kartica = 1800 znakova s razmacima, kompjutorski obračun) Hitni prijevodi: 1 kartica za 2-3h: + 50% Super-hitni prijevodi: 1 kartica za 1h: +100% redovno vrijeme 1 kartica za 1h: +200% izvan redovnog vremena

Prijevodi s ovjerom sudskog tumača

S njemačkog, engleskog, talijanskog, francuskog ili slovenskog jezika na hrvatski: 1 kartica = 121,95 kn (152,44 kn)* S hrvatskog na njemački, engleski, talijanski, francuski ili slovenski jezik: 1 kartica = 121,95 kn (152,44 kn)* Za ugovore, statute i specijalizirane tekstove, bez obzira na smjer prevođenja: Cijena na upit (1 kartica = 1500 znakova s razmacima, kompjutorski obračun) Hitni prijevodi: 1 kartica za 2-3h: + 50% Super-hitni prijevodi: 1 kartica za 1h: +50% redovno vrijeme 1 kartica za 1h: +100% izvan redovnog vremena

Cjenik za ostale strane jezike

S češkog, mađarskog, makedonskog, poljskog, ruskog, slovačkog, srpskog i španjolskog na hrvatski: Cijena na upit S hrvatskog na češki, mađarski, makedonski, poljski, ruski, slovački, srpski i španjolski: Cijena na upit Prijevodi s ovjerom sudskog tumača za gore navedene jezike, bez obzira na smjer prevođenja: Cijena na upit

* Cijene s obračunatim PDV-om (23 %)

Ukoliko se radi o zahtjevnijim, usko specijaliziranim, stručnim tekstovima, cijena se posebno dogovara. Rokovi isporuke za ove jezike također se posebno dogovaraju. Lingua centar zadržava pravo promjene cijena!